Kategorier
Flora

Når vår blir sommer – i Hellas

P1070532
Når fruktene på mispeltreet er mørkegule, søte og saftige; når jordbærene på markedet dufter på lang avstand, når de første søte og velsmakende honningmelonene fra Kreta dukker opp – da er det sommer i Hellas!

Dette skjer nærmest over natten, og inntreffer gjerne rundt 1. mai eller litt senere. I år skjedde det allerede i slutten av april, da været stabiliserte seg med intenst solskinn og temperaturer på opptil 30 grader.

 

 

IMG_3031

 

IMG_3029

 

IMG_3026

 

IMG_2979

Kategorier
Flora Hverdag og høytid

Markedsdag – sensommer

 

Noe av det beste med å bo i Hellas er tilgangen på kortreiste, friske råvarer året rundt! Dette gjelder ikke minst frukt og grønnsaker. Hver landsby og hver bydel har sin faste markedsdag, da en gate stenges for biltrafikk hele formiddagen, og boder settes opp ved morgengry.

Her er noen inntrykk fra den siste torsdagsmorgenen i september, fra mitt lokale marked i Voula, et par mil sør for Athen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Her kan du lese mer om det greske folkemarkedet – laiki agora / λαϊκή αγορά